











Where Ancient Flavors Meet Mindful Dining
A Culinary Philosophy Rooted in Place and Season
Signature Experiences: From Breakfast to Evening Indulgence
🌅 Morning Rituals: The Chengdu Breakfast Buffet
🍜 Midday Mastery: Business Lunches & Local Specialties
🌙 Evening Elegance: A Symphony of Sichuan Flavors
- The Puyin Tasting Menu: A curated journey through eight courses that tells the story of Sichuan’s culinary evolution, paired with regional teas or carefully selected wines
- Hotpot Reimagined: Our refined take on Chengdu’s beloved communal dish, featuring premium broth bases (including non-spicy options), ethically sourced meats, and an array of house-made dipping sauces
- Chef’s Seasonal Specials: Limited-time creations highlighting rare ingredients like Matsutake mushrooms in autumn or fresh bamboo shoots in spring
🍵 The Tea Culture Corner
Ambiance Designed for Mindful Dining
- Communal tables for solo travelers seeking casual interaction
- Intimate two-tops tucked into quiet corners for private conversations
- Semi-private booths with subtle dividers for small groups
- Private dining rooms accommodating 8-20 guests for special occasions or business functions
Service That Anticipates, Never Intrudes
- ✅ Vegetarian and vegan adaptations of classic Sichuan dishes
- ✅ Gluten-free options clearly marked on menus
- ✅ Allergy-conscious preparation with dedicated kitchen protocols
- ✅ Halal and kosher arrangements available with advance notice
Practical Information for Your Visit
🕒 Operating Hours:
- Breakfast: 6:30 AM – 10:30 AM (Daily)
- Lunch: 11:30 AM – 2:30 PM (Daily)
- Dinner: 5:30 PM – 10:00 PM (Daily)
- Afternoon Tea: 2:00 PM – 5:00 PM (Weekends & Holidays)
🅿️ Parcheggio: Complimentary valet parking for dining guests (subject to availability)
💳 Payment: Accepts major credit cards, UnionPay, Alipay, WeChat Pay, and cash (CNY)
Discover Chengdu’s Culinary Soul, One Thoughtful Bite at a Time
🌶️ Chef’s Note: Sichuan cuisine is famously bold, but we believe flavor should empower, not intimidate. Please share your preferences with our team—we are delighted to customize spice levels, highlight subtle dishes, or guide you through a progressive tasting journey that builds your appreciation for this magnificent culinary tradition. Your comfort and enjoyment are our highest priorities.
Al centro della filosofia di Yunxiang c'è approvvigionamento iperlocaleIl nostro chef esecutivo, Li Wei, originario di Datong con oltre due decenni di esperienza nella cucina regionale e internazionale, guida un team culinario appassionato che collabora direttamente con agricoltori, raccoglitori e produttori artigianali in tutto lo Shanxi. Dal grano saraceno biologico coltivato sugli altopiani di Ningwu al pollame allevato all'aperto di Xinzhou, fino all'aceto invecchiato per tre anni in tradizionali giare di argilla, ogni ingrediente racconta una storia di territorio e provenienza.
Il menù è un viaggio attentamente studiato attraverso lo spettro dei sapori della Cina settentrionale. Tra i piatti più rappresentativi figurano:
- Noodles affumicati tagliati al coltello con funghi selvatici e fagioli neri fermentati – una rivisitazione moderna di un classico dello Shanxi, servito al tavolo con un tocco teatrale di wok.
- Agnello Dongshan brasato con giuggiole secche e bacche di goji – cotto lentamente per 12 ore, tenero e aromatico, ispirato ai banchetti imperiali del nord.
- Frittelle di miglio croccanti con noci al miele e crema di sesamo – un omaggio alle antiche tradizioni di coltivazione del miglio dello Shanxi, reinventato come un delicato antipasto.
- La gioia del Buddha Yungang – un capolavoro vegetariano a base di tofu di montagna, radice di loto, midollo di bambù e funghi orecchioni, chiamato così in onore delle grotte di Yungang di Datong, patrimonio dell'UNESCO.
Per la colazione, gli ospiti vengono deliziati con un'ampia buffet del patrimonio che unisce i dim sum cinesi con i piatti preferiti occidentali, tra cui quelli fatti in casa baozi, frittelle di cipollotto in stile Shanxi, congee biologico con uova conservate e filo di maiale, e dolci appena sfornati con miele e noci locali. Eventuali esigenze alimentari particolari, tra cui opzioni vegane, senza glutine e halal, sono attentamente soddisfatte, previo preavviso.
Yunxiang offre anche esperienze culinarie private nei suoi esclusivi padiglioni del cortile e nelle sale da tè, perfetti per incontri intimi, cene di lavoro o celebrazioni culturali. Il nostro Menù degustazione “Il sapore di Pingcheng”, disponibile su prenotazione, guida gli ospiti attraverso otto portate di innovazione stagionale, abbinate a tè cinesi selezionati o vini esclusivi dello Shanxi.
Ma Yunxiang è più di un ristorante: è un ambasciatore culturale. Mensile eventi culinari Invitiamo gli ospiti a partecipare a laboratori di noodles, sessioni di degustazione di aceto e collaborazioni con chef locali che preservano le ricette a rischio di estinzione dello Shanxi. Collaboriamo con la Datong Culinary Heritage Foundation per documentare e far rivivere piatti dimenticati, garantendo che i sapori del passato continuino a ispirare il futuro.
Riconosciuto su I "Migliori ristoranti di Datong" di TripAdvisor, elogiato su Trip.com E Dianping Grazie alla sua cucina autentica ma innovativa, e celebrato dai critici gastronomici per il suo equilibrio tra tradizione e creatività, Yunxiang è diventato una meta imperdibile, non solo per gli ospiti dell'hotel, ma anche per i palati più esigenti della Cina settentrionale.
Che tu voglia sorseggiare una tazza di Phoenix oolong in tutta tranquillità nel nostro bar del tè, concederti una cena a lume di candela sotto le stelle sulla nostra terrazza panoramica o sperimentare l'arte di un banchetto ispirato alla cucina kaiseki dello Shanxi, il ristorante Yunxiang ti invita a rallentare, assaporare profondamente e a entrare in contatto con l'anima dello Shanxi.
A HOTEL NASCOSTO DI JIANGUO, crediamo che il cibo sia memoria, identità e ospitalità nella sua forma più pura.
Benvenuti a Yunxiang—dove ogni boccone porta con sé il profumo della storia e ogni pasto diventa un viaggio.
Scopri il vero sapore di Datong. Solo al ristorante Yunxiang.
